top of page

La Race animale, les peintres-enlumineurs et les copistes

30 juil. 2020
4 min de lecture

Après avoir commencé une première étude sur le Vaisselier du peintre, voici un nouveau centre d’intérêt : La Race animale, les peintres-enlumineurs, les copistes. Michel Pastoureau dans son livre sur les Bestiaires du Moyen Âge a été notre première source d’inspiration. En effet, la Race animale énuméré par les peintres des traités techniques sont : les poils de celui-ci pour faire des pinceaux, la peau de celui-là pour faire du parchemin, etc … Une approche toute tournée vers la culture matérielle du vivant.

Ayant moult traités techniques sous la main, nous avons donc commencé à rechercher les noms de la Race animale, en latin, en anglais et en français. Bien vite, la moisson fut conséquente et en quelques jours, les pages contenant les références des recettes, étaient noircies. Nous ne soupçonnions pas l’engouement qu’allaient susciter en nous nos la Race animale. Nous avons pu identifier un peu plus d’une soixantaine de bêtes, allant du mammifère à l’insecte en passant par le poisson. A l’heure du synthétique et du plastique, nous sommes loin d’imaginer la quantité d’êtres vivants que les peintres et les copistes médiévaux utilisaient. Nous pouvons nous questionner sur la part possédée de ces substances de la Race animale. Se fournissaient-ils chez le boucher pour récupérer dent, bile, vessie et os ? Élevaient-ils porcs, oies, insectes ? Utilisaient-ils les chevaux de l’étable pour enfouir leurs pots dans le crottin ? Toutes ces questions nous amènent à penser ou à repenser l’organisation d’un atelier de peinture : achats auprès d’autres artisans, élevage, … Ceci en envisageant que le peintre fabriquait lui-même ses pigments et couleurs et qu’il ne se fournissait pas entièrement chez l’apothicaire.

Une soixantaine de Race animale disions-nous donc. Les voici, accompagnés de la ou les partie.s prélevée.s pour l’art de la peinture et pour l’écriture des textes :

Les Bovinés

  • Bœuf : bile, corne, dent, graisse, intestins, os, peau, poils du fanon et de l’oreille, sang, vessie

  • Taureau : bile, peau

  • Vache : dent, corne, graisse, lait, peau, sang, vessie

  • Veau : bile, dent, peau, sang

Les Canidés

  • Chien (et chien de chasse) : bile, dent, excréments

  • Loup : dent

  • Renard : bile

Les Caprinés et les ovins

  • Agneau : laine, peau

  • Bouc : bile, corne

  • Brebis : lait

  • Chamois : peau, vessie

  • Cabri : peau

  • Chèvre : bile, lait, peau, poils

  • Chevreau : os, peau

  • Chevrette : museau, pieds, nerfs, peaux

  • Mouton (brebis ou bélier) : excréments, graisse, laine, os, peau, vessie

Les Castoridés

  • Castor : dent, poils

Les Cervidés

  • Cerf : bois, graisse, os, peau

Les Eléphantidés

  • Eléphant : ivoire

Les Equidés

  • Ane : excréments, poils, urine

  • Cheval : excréments, dent, peau, poils, sabot

  • Mulet : dent, poils

Les Félidés

  • Chat : dent, poils

  • Léopard : dent

  • Lion : dent

Les Gallinacés

  • Coq : plume

  • Poule : oeuf, graisse, os, plume

  • Poulet : os

  • Chapon : os

Les Insectes

  • Coléoptère : vers luisant

  • Homoptères : kermès, cochenille

  • Hyménoptères : abeilles, cynips

  • Lépidoptère : vers à soie

Les Léporidés

  • Lapin : queue

  • Lièvre : os, patte, peau, queue

Les Métazoaires

  • L’Eponge marine ou spongiaire

Les Mollusques

  • Bivalves : coque, huître, moule, Saint-Jacques

  • Céphalopode : seiche

  • Gastéropode : murex

Les Mustélidés

  • Blaireau : poils

  • Martre : poils

Les Oiseaux

  • Aigle : plume

  • Bécasse : plume

  • Canard : plume

  • Corbeau : plume

  • Cygne : plume

  • Héron : plume

  • Oie et oison : plume

  • Pigeon : plume

  • Vautour : plume

Les Poissons

  • Esturgeon : vessie

  • Loup : os

  • Anguille : vessie

  • Baleine : bile

  • Carpe : bile

  • Brochet ; os

  • Morue : vessie

  • Saumon : bile

  • Poisson-chien : foie

Les Porcins

  • Porc : dent, graisse, os, poils, sang, vessie

  • Sanglier : dent, poils

Les Rodentia

  • Souris : bile

Les Reptiles

  • Tortue : bile, carapace

Les Sciuridés

  • Ecureuil : queue

  • Menu vair : queue

Les Ursidés

  • Ours : dent

Il y a une à plusieurs recettes pour chacune des parties de cette Race animale. Nous aimerions pouvoir éditer ces recettes de couleurs en français moderne traduites essentiellement depuis le latin mais aussi en ancien allemand. Les recettes en ancien anglais proviennent de l’édition de Mark Clarke . Nous sommes à l’écoute de toute collaboration pour mener à bien ce projet. Il pourrait voir le jour sous différentes formes : Blog scientifique, publication papier et numérique, communication, etc …

Nous souhaitons aussi accompagner ce projet, en plus des recettes écrites, d’images pour les illustrer. Nous utilisons des données archéozoologiques et, avec leur autorisation, les Fun Fact de Tout un Bestiaire en classe de l’université de Zurich.

Si ce projet vous intéresse, contactez Claudine Brunon : chlodyne@zoho.com

  1. Michel Pastoureau, Bestiaire du Moyen Âge, Paris, Seuil, 2011, voir p. 34-37 []

  2. Mark Clarke, The Craft of Lymmyng and The Maner of Steynyng: Middle English Recipes for Painters, Stainers, Scribes, and Illuminators, Oxford University Press (Early English Text Society O.S. 347), 2016. Nous remercions l’auteur de nous avoir transmis les références de recettes de couleurs en ancien anglais, notamment celles à partir de morue []

 
 
 

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
Archives
Rechercher par Tags
A ne pas manquer ...
Articles récents

Je "labellise" mes produits Fac-similés médiévaux en apposant ce sceau en cire rouge comme "label" engageant mes recherches scientifiques, l'une de mes activités principales exercée en tant que chercheuse indépendante en Histoire.

​

​

​

Copilot_20261003_095808_edited.jpg
enluminure00131_edited.png

© 2016-2026 Claudine Brunon

Site mis à jour le vendredi 13 novembre 2026 

Nombre de visiteurs : environ 38 000 Internautes

Scarborough Fair - Aragorn
00:00 / 00:00
ChatGPT Image 28 sept. 2026, 14_17_13.png

Nota Bene

Pour toute demande concernant mes cours, ateliers ou stages, je vous invite à rejoindre au préalable la communauté des membres de claudinebrunon.com avant de me contacter par courriel.

Pourquoi devenir membre de mon site ?
​

En rejoignant mon espace membre, vous bénéficiez de plusieurs avantages :

  • votre message ne risque pas de se perdre parmi les nombreux courriels reçus quotidiennement sur ma messagerie Gmail ;

  • vous intégrez la communauté de mes élèves et personnes intéressées par l'enluminure médiévale et la calligraphie ;

  • vous pouvez communiquer avec moi directement via la messagerie sécurisée intégrée à mon site Internet ;

  • les échanges sont centralisés dans mon espace professionnel, ce qui facilite le suivi de nos conversations ;

  • les réservations de cours, d'ateliers ou de stages sont simplifiées grâce aux fonctionnalités de mon site e-commerce ;

  • vous pouvez effectuer vos règlements de manière sécurisée, que ce soit pour un acompte ou pour le règlement complet d'une prestation, afin de garantir votre inscription.

Une organisation adaptée à mon handicap
​

En tant que professionnelle en situation de handicap et entrepreneuse salariée, je mets en place un certain nombre d'aménagements afin de préserver ma capacité à exercer mon activité dans de bonnes conditions tout en gardant mon emploi actuel.

L'utilisation de la messagerie intégrée de mon site, développée par Wix, constitue un outil essentiel d'accessibilité. Elle me permet d'organiser plus efficacement les demandes liées à mes prestations pédagogiques et de réduire la pénibilité engendrée par la gestion d'un volume important de courriels provenant de multiples canaux.

À l'inverse, la gestion directe des demandes reçues sur ma boîte Gmail représente aujourd'hui une charge de travail devenue difficilement compatible avec mes contraintes de santé. C'est aussi pour cette raison que vous devez être membre de mon site pour profiter de mes offres commerciales (prestations et services).

De même pour profiter de mon offre commerciale de produits fac-similés médiévaux que j'ai labellisé en interne, la conclusion de la vente se fera si vous êtes membre de mon site passant commande en tant que particulier (cela ne s'applique pas aux organistations, collectivités, et autres entreprises, ...).

​

Je mets à votre disposition deux fichiers .pdf pour parfaire votre information sur ce statut bien particulier de la qualité de travailleur handicapé au niveau juridique.

​

​

​​

​

​

​

​

​

​

Une démarche de respect mutuel
​

Afin de continuer à exercer mon métier avec l'attention que vous méritez et l'exigence de préciosité de mes produits, je privilégie désormais les échanges réalisés sur mon site professionnel quand vous m'écrivez depuis votre espace membre.

Lorsque vous me contactez pour bénéficier de mes compétences, de mon expérience ou de mon accompagnement pédagogique, vous devez vous connecter ou vous inscrire pour accéder à votre espace membre.

Qu'il s'agisse d'une demande à me faire pour :

  • offrir un cours ou un stage en cadeau ;

  • découvrir l'enluminure médiévale ;

  • vous initier à la calligraphie latine ;

  • approfondir votre pratique artistique ;

  • ou développer un projet personnel,

je vous remercie également de prendre en considération les aménagements professionnels que nécessitent ma situation de handicap.

Ces modalités ne constituent pas une contrainte mais une condition indispensable me permettant de continuer à partager ma passion, mon savoir-faire et mon expertise dans les meilleures conditions possibles à vos côtés.

Je vous remercie de votre compréhension et de votre soutien.

Melle Claudine Brunon

ChatGPT Image 3 oct. 2026, 11_23_51.png
00:00 / 01:43
ChatGPT Image 3 oct_edited.jpg

"Actualité : Vous pouvez désormais réserver mon cours en ligne en cliquant ici ! Pour toute question n'hésitez pas à me contacter à chlodyne.brunon@gmail.com."

Votre Avis compte ...
Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Des étoiles ?
Partagez vos idéesSoyez le premier à rédiger un commentaire.
bottom of page